Valentine Mk.IV, Ready to Paint

Finally, the Valentine is ready to paint, I did some improvements «home coocked», only add the the gun barrel, the rest of details are mine.

I will paint a Lend & Lease vehicle, with the «Kutuzov» slogan in the turret, I search the stencils but it’s impossible to find it, finally I’ll do it hand free.

The Canvas are modelled with A+B putty, soon the paint work.


Finalmente, el Valentine está listo para pintar, he realizado algunas mejoras con materiales básicos, solo he añadido el tubo del cañón, el resto de detalles son hechos con materiales básicos.

Voy a hacer un vehículo de «Préstamo y Arriendo», con el eslogan «Kutuzov» en la torreta, he buscado los esténcil, pero ha sido imposible encontrarlo, finalmente los haré a mano.

Las lonas están modeladas con masilla A+B, pronto el trabajo de pintura.

Fuengirola 2017, una Pequeña Crónica.

Ya de vuelta en casa de Fuengirola 2017.

En primer lugar decir que me he pasado un fin de semana de los mejores que recuerdo, pintando, riendo, conociendo gente nueva, ¡Que cantidad de modelistas interesándose por el Clinic 2018!, Gracias a todos.

He estado el fin de semana en el Stand de Almería Modelismo, club al que pertenezco, compartiendo mesa y pinceles, con los miembros que nos personamos en Fuengirola: Paco Lao, Pepe «Motriles», Paulino Barros, Daniel Garcia, Pepe Jimenez y Miguel Angel Crespo.

Como siempre agradecer a la organización el esfuerzo que realizan, tantas horas de trabajo, para que otros nos lo pasemos así, yo puse mi granito de arena, pintando en nuestro stand, un venerable Su-85 de Tamiya, con librea polaca, que tengo reservado para demos y reuniones, y al que le realicé el trabajo base de óleos

Sin más algunas fotografías.

Stand de Almeria Modelismo, de izquierda a derecha: Pepe «Motriles», Paulino Barros, Daniel García, Paco Lao y servidor, Joaquin García.

Pepe, haciendo las delicias de los asistentes, con su taller de óxido extremo, Pau con sus figuras. Grandes los dos.

Lo mejor de todo esto, es conocer nuevos compañeros y amigos del hobby, con Francisco Manuel García.

Hora de comer, izquierda a derecha: Rafa Coll, servidor, Paco Lao, Antonio Peña (menudo crack), J.J. Barrena, Pepe Jimenez y Pepe «Motriles».

Y que mejor para despedirse, que una cerveza… y si es Estrella de Galicia, mejor.

Hasta Fuengirola 2018, que será su 25 aniversario, como para perdérselo.

SHINKIGENSHA MONOGRAPHICS, AFV Models

This is the latest Shinkigensha Monographic, it is about AFV Modelling, I was publishing four articles, T-34 1/48 scale, M-706, DAK Dio and «Rats & Rust», all articles describes step by step the build and paint process.

8, 8, 12 and 10 pages respectively, japanese language.


En el último Monográfico de Shinkigensha, dedicado a Modelismo de Vehículo Militares, he publicado cuatro artículos, T-34 a escala 1/48, M-706, Diorama del DAK y «Rats & Rust», todos los artículos describen paso a paso los procesos de construcción y pintura.

8, 8, 12 y 10 páginas respectivamente, idioma japonés.

Pasión por las Figuras: «Soviet Mladshiy Serzhant» terminado.

¿Por qué Pasión por las Figuras?, sencillamente porque tienen algo especial, algo tan especial como ver que se le da vida a una miniatura.

No, efectivamente, no soy pintor de figuras puro, solo pinto para poder hacer figuras aceptables para mis vehículos y escenas, pero esto me da para ser consciente del porque tanta gente, ama y disfruta tanto pintando figuras, que algo tan pequeño finalmente parezca que tenga vida, conseguir que tenga personalidad y transmita, es algo realmente especial.

Esta figura, con las carencias y fallos que tiene, son varios y notorios, ha sido muy especial para mí, ha servido para cambiar mi visión, mi técnica y mi forma de pintar, está hecha con colores artísticos de la máxima calidad, tanto en acrílico como en oleo, mezclando colores básicos en la paleta como haría un pintor de cuadros.

La ventaja es que la pureza del pigmento, permite unos colores más nítidos y vividos, contrariamente a lo que parece mezclar colores es muy sencillo, más de lo que nos imaginamos, os aseguro que simplemente es documentarse un poco y ponerse a la labor.

Contrariamente a lo que parece, esto lo simplifica todo, ya no hay 40 botes de pintura en la mesa, simplemente dos paletas, una de oleos y otra de acrílicos, no más de 10 – 15 puntos de pintura, con los colores dispuestos, estos se guardan

Básicamente la técnica es muy sencilla, bases acrílicas aerográficas, y luego trabajar con los óleos luces y sombras, no hay mas, la riqueza cromática obtenida es fantástica, cada mezcla es ligeramente diferente, paradójicamente, con menos colores la variedad tonal se incrementa.

Esta figura simplemente, me ha servido para poner en práctica toda esta teoría y perfeccionar la técnica, para mí, se ha abierto un camino nuevo y diferente.

No sería justo dejar de mencionar a Andrés Bernal y a Jose Hernández, por las conversaciones y ayuda que me han brindado para obtener esto.

Sin más unas fotos de la figura, con sus numeroso fallos, que espero en próximas subsanar.

Pronto más.


Why passion for figures? Simply because they have something special… so special that they can bring a miniature to life.

No, I am not a true figure painter, I only paint suitables figures for my vehicles and scenes, but I realize why so many people love and enjoy painting figures with it. Giving personality and living appearance to something  so little is really outstanding.

This figure, with its several mistakes, has been very special to me. It has been useful to change my view and painting technique. It is made with premium artistic acrylics and oils, mixing basic colours on a palette as a canvas painter would do.

The purity of the pigment is the main advantage and with it we can obtain clearer and vivider tones. Mixing them is not such difficult as we can expect. The only necessary thing are some documents about this method and trying it.

Different from it seems, it simplifies all. There are not 40 paint bottles yet on the table. Only two pallets, one for acrylics and other for oils, and 10-15 colours. Also, we can save them for another painting session.

Basically, it is a very easy technique. Airbrushing acrylics bases and then lighst and shades with oils. That is all. The obtained colour range is amazing so each mix is quite different from another. Paradoxically, the less colours we use the more colour range we obtain.

As I have already told, this figure has been usefull to me to try this theory and to improve the technique. A new and different pathway has been opened to me.

This would be unfair not to name Andrés Bernal and Jose Hernández for the conversations and help that they have provided me to achieve this discovery.

Finally, there are some pics of the figure, with its mistakes I hope solve soon.

More soon.

PANTHER AUSF.G “FRUHE PRODUKTION”; «Warsaw Uprising»

Al fin terminado, tras más de 4 años dando vueltas por mi Mesa de Trabajo, doy por terminado el Panther Polaco en el levantamiento de Varsovia, ahora a coger fuerzas para acometer la viñeta.


At least finished, after more than 4 years I start it, I finished the Polish Panther in the Warsaw Uprising, now to do the vignette.

Crusader Mk.III; Ready to Paint: «You’ll never walk alone»…

Después que mi vida modelística se parezca más a un episodio de Juego de Tronos que a otra cosa, por aquello de las promesas, engaños, intrigas y demás, vuelvo a los básicos, a lo que me hace feliz, intentando obviar la parte negativa del hobby, para ello nada mejor que un 1/48 de Tamiya, escala y marca que tanto amo.

Esta en concreto es para un taller que estamos haciendo en Almería Modelismo, donde trabajaremos la pintura en entorno desérticos, decoloraciones, desgastes y empolvado. «You’ll never walk alone»…

Montaje sin muchas complicaciones, con alguna mejora para curar mi Sindrome de Modelista Avanzado y poco más, en breve capas bases de aerógrafo.


After my modelling life, looks like more an Game of Thrones episode to another thing, for that one of the promises, deceptions, intrigues and others, I return to the basics, what makes me happy, I try to obviate the negative part of the hobby, for it nothing better than one 1/48 of Tamiya, scale and brand that so much I love.

This one in concrete is for a workshop that we are doing in Almeria Modelismo, where we will be employed the painting at environment desert, discolorations, wears and dust. You’ll never walk alone»…

Assembly without complications, with any improvement to treat my Advanced Modeller Syndrome and lnot much more, soon I start with the airbrush.

Observation Tower, 1/48

I’m working in a base for the GMC Fuel Truck, before, I think to do a scene with an airplane, but this I love a lot this model, and finally I decide it deserves a base only for it.

I built an Observation Tower with Evergreen strips, I’ll use again a ICM figure, really this figures are awasome.

Soon more advances.


Estoy trabajando en una base para el GMC Fuel Truck, al principio pensaba hacer una escana con un avión, pero me gusta tanto este modelo, que finalmente decidi que merece una base solo para el.

He construido una Torre de Observación con perfiles de Evergreen, usaré también una figura de ICM, realmente estas figuras son increíbles.

Pronto más avances.

 

T-38, Russian Amphibious Tank, Hobbyboss 1/35

Maqueta «coral», realizada por los miembros de Almería Modelismo, montaje por Pepe «El Motriles», bases aerográficas por Paco Lao, el trabajo base de envejecido y oleos por Carlos Alba, servidor ha rematado «el bicho» con efectos varios de suciedad, y «guarrindongueo» vario, etc., lo mejor lo bien que nos lo hemos pasado haciéndola, queda a falta de una figurilla que esta haciendo Paulino Barros para acompañar.

El kit es de Hobbyboss, montado con lo que viene en la caja, la pequeña plancha de FG que acompaña, es mas que suficiente para detallarlo.

Está maqueta se sorteará entre los asistentes al Clinic Modelista Almería 2017.