Postwar Children


This is my latest work, is a different (for me) vignette, based in this real picture, unfortunately I haven’t sculpt skills, I spoken with my good friend Antonio Meseguer, and he modelling the figures for me, the tracks are build with the AFV Models T-34 track kit. The figures was painted with Vallejo and Lifecolor acrylic paints.
For the Ground, I used a plaster piece, and I engraved the paving stone, the pin are for situate perfectly the tracks in the ground. I think it was a very nice and different work. I hope you like it.

Este es mi ultimo trabajo, es (al menos para mi), una viñeta diferente basada en la foto real, desafortunadamente no tengo habilidades para modelar, hable con mi buen amigo Antonio Meseguer, y él modelo las figuras para mi, las cadenas están hechas con el kit de eslabones de AFV para el T-34. Las figuras están pintadas con acrílicos de Vallejo y Lifecolor.
Para el terreno, use un trozo de escayola al que grabé el adoquinado con un punzón, los alfileres están para situar perfectamente las cadenas en el terreno. Creo que ha quedado un trabajo bonito y diferente. Espero os guste.

Steel Masters , nº 108

In the last Steel Masters magazine, I was published the Zrinyi article, Carlos Bravo did the building section, and  the painting, figure and base, for the this blog author, with step by step build and paint process.
9 pages, french language.

En el último Steel Masters, he publicado el artículo del Zrinyi, Carlos Bravo ha hecho la parte de construcción, y la pintura, la figura y la base, por el autor de este blog, con procesos de construcción y pintura paso a paso.
9 páginas, idioma francés.

Model Military International, nº 65

In this Military Modelling International issue, I published the «Shi-Ki» article. Building, painting, figure and base, with step by step process.
8 pages, english language.

En este número de Military Modelling International, he publicado el artículo del «Shi-Ki». construcción, pintura, figura y base, con procesos paso a paso.
8 páginas, idioma inglés.

Un Panther a Saumur

Hi Everyone,

Latest June month, Javier Redondo, Andres Bernal and me, visited the Samur Museum in France, this is aboslutely awesome, as well our french friends was received us very warm and friendly, I like amog all, to emphasize Jose Duquesne, he’s a member of the museum, he is now restoring a Panther, these is one of two captured in Dompaire, for many years it was «parked» in the Les Invalides esplanade.

Some time ago, the Panther was transported to Saumur, Jose taking charge of its restoration, but unfortunately not be able to move, all the torsion bars are damaged, for now the Panther looks like the real pictures.

At the return travel, we spoke about do a present to Jose, and we according do a Panther idem to its Panther, myself will the Panther building, Andres do the base and the complete figure and Javier paint base and vehicle, when every one did its work, and some km. travelling for Spain the result is this:

I hope you like it.

Best Regards All.

M-Hobby nº 112

I published for the first time in Russia,  in M-Hobby magazine issue 112, the «Last Schnapps Drink» vignette article, 4 pages with build and paint step by step process, tank, figures and ground. Russian language.

He publicado por primera vez en Rusia, en la revista M-Hobby número 112, el artículo de la viñeta «Last Schnapps Drink», 4 páginas con procesos de construcción y pintura paso a paso, del vehiculo, figuras y terreno. En ruso.