«Fussgängeren in Barbarossa», Paint Figures In Progress.

I’m painting two figures by Takahashi Modelling for a small vignette set in Operation Barbarossa.

I know they aren’t the better figures, but they have a very important thing, his corporal expression are very well obtained, for a vignette this is very important to tell the observer a story.

For the paint mixed processes with brush and airbrush, easy to obtain a good result.

I keep working…


Estoy pintando dos figuras de Takahashi modelling para para una pequeña viñeta ambientada en la Operación Barbarossa.

Se que no son las mejores figuras, pero tienen algo muy importante, y es una expresión corporal muy conseguida, en una viñeta esto es muy importante para trasladar una historia al observador.

Para la pintura, sencillos procesos mixtos con pincel y aerógrafo, para obtener un buen resultado.

Continuo trabajando…

Oberleutnant 116th Panzer Division “Windhund”, Alpine Miniatures 1/16

This is my first bust, for me it was a very difficult work but very inspiring. It must to change some concepts and the way to paint, over all I must to do a natural finish, no forced lights and shadows. I hope you like it.


Este es mi primer busto, un trabajo difícil pero muy edificante. Ha sido necesario cambiar algunos conceptos y la forma de trabajar, sobre todo he intentado darle un acabado natural, nada de luces y sombras forzadas. Espero os guste.

PANTHER AUSF.G “FRUHE PRODUKTION”; «Warsaw Uprising»

Al fin terminado, tras más de 4 años dando vueltas por mi Mesa de Trabajo, doy por terminado el Panther Polaco en el levantamiento de Varsovia, ahora a coger fuerzas para acometer la viñeta.


At least finished, after more than 4 years I start it, I finished the Polish Panther in the Warsaw Uprising, now to do the vignette.

SS Grenadier, Alpine Miniatures, Paint in Progress

After finish the Clinic Vignette, I continue painting the SS Grenadier an oustanding figure by Alpine Miniatures.

The face is finished, and next step, are the trousers and the fieldgrey parts, jacket and gloves. Soon I keep posting.

Despues de terminar la viñeta del Clinic, continuo con la pintura del SS Grenadier, una extraordinaria figura de Alpine Miniatures.

La cara está terminada, el próximo paso, son los pantalones y las prendas en Fieldgrey, como la chaqueta y los guantes. Pronto postearé más.

Panzercrewman with Attitude

panzercrewman_148_074_38This figure is by «Figures with Attitude» 1/48 scale, it’s an outstanding figure, simply I sketch lights and shadows with the Andrea Miniatures Black and White Set. A quickly outlined with black oil to define details.

Simply awasome.


Esta figura es de «Figures with Attitude» a escala 1/48, es una figura extraordinaria, simplemente he abocetado luces y sombras con el Set de Blanco y Negro de Andrea Miniatures. Un rápido perfilado con óleo negro para definir detalles.

Simplemente asombroso.

Flammpanzer 38(t) Hetzer, Ready To Paint

hetzer_flamm_titleDe los Hetzer lanzallamas, poca información he encontrado, más allá de lo que aporta el Nº6 de Panzerwrecks, hay buenas fotos del «S14» capturado durante la «Operación Nordwind», en la Alsacia, el mencionado vehículo formaba parte de la fuerza de apoyo de la 17.SS Pz.Gren. Division, capturado por la U.S. 44th Infantry Div., hay fotos de otro vehículo capturado en la misma área, en la que no se aprecia ninguna numeración.

Lo curioso son las diferencias entre ellos, de modelos de Hetzer, ruedas tensoras, y detalles diferentes de fabricación, en uno de ellos se puede deducir que se le abrió hasta una escotilla en la plancha superior, en mi caso, no me he querido meter en cirugía mayor, adaptando las piezas especificas, con tanta dispersión no es descartable que tuviera esta configuración.

En lo estrictamente modelístico, me ha sorprendido gratamente la maqueta de Academy, menos la conversión de DEF Models, ya que la «Kugellafette», era pequeña y casi que se colaba por el hueco, además de estar un poco abombada, por lo que opté por trabajar la propia del kit, texturándula con putty verde de Squadron, y simulando la plancha frontal con lamina gruesa de plasticard.

El lanzallamas propiamente dicho, tampoco coincidía con las pocas imágenes disponibles, por lo que decidí fabricarlo con tubo metálico fino, perfiles de Evergreen y funda de cable:

hetzer_flamm_025Del kit de resina, aproveche el afuste cónico, la sección de plasticard circular es para que la carcasa, realizada en lámina de estaño, tenga buena base, una vez colocada no se ve, pero da la imprescindible solidez al conjunto:

hetzer_flamm_021El resto, se detalla con los fotograbados de Aber, y de Hauler para los guardabarros, unas cadenas de Friul, lo dejan listo para pintar.

Espero os haya gustado, el Hetzer «Mechero».