Año: 2014

No hay comentarios

News: Tamiya U.S. 2 1/2Ton 6×6 Airfield Fuel Truck

  Por ,

So many modellers ask me, Why do you love Tamiya too? This question has a simply answer, for this kind of Kits. Tamiya I love you.

Muchos modelistas me preguntan, por que me gustan tanto Tamiya, la respuesta es simple, por estos kits. Tamiya te quiero.

Tam32579

The result is a kit, you can use single or perfect to go with an airplane, I will order one now, so many models so little time!

El resultado es un kit, que puede hacerse solo o tambien resulta perfecto para acompañar a un avión, voy a pedirme uno ahora, ¡cuantas maquetas y que poco tiempo!Tam32579_1 Tam32579_2 Tam32579_3PaintMor info in the Tamiya Web (japanese language) : http://www.tamiya.com/japan/products/32579/

Mas información en la Web de Tamiya (en japonés) :http://www.tamiya.com/japan/products/32579/

All images extracted from the Tamiya official Web
No hay comentarios

The Weathering Magazine nº6

  Por

In this The Weathering Magazine issue, I was published the Su-152 article, the article has step by step build and paint process.
6 pages, english and spanish language, in two different editions.

En este número de The Weathering Magazine, he publicado el artículo del Su-152, el articulo tiene procesos de construcción y pintura paso a paso.
6 páginas, idiomas español e ingles, en dos diferentes ediciones.

Twm06_00

No hay comentarios

Leganés 2014

  Por ,

This weekend took place the 4th Modelling Contest Ciudad de Leganés, it was placed in the «Pabellón Europa», Leganés, Madrid, organised by the Asociation Model 34.

Este fin de semana, ha tenido lugar el 4º Concurso de Modelismo Ciudad de Leganés, en el Pabellon Europa, de esta localidad madrileña, y organizado por la Asociación Model 34.

Pabellon_europaThe space was prepared, it has a wide space, for the models and a zone for shops and material related to the hobby.

El espacio estaba habilitado, contando con amplio espacio, para las maquetas y la zona de tiendas y material relacionado con el hobby.

Leganes_2014_20Leganes_2014_31

A lot of models to buy…

Maquetas no faltaron, ni para comprar…

Leganes_2014_40

…and to see it.

…ni para ver.Leganes_2014_41Leganes_2014_43

Leganes_2014_44

A Best of Show worthy of this event.

Un Best of Show digno de tal evento

Leganes_2014_45In the personal things, to be grateful to the organization for the opportunity to show how I understand the hobby, sharing my modelling way with the attendees.

En lo personal, agradecer a la organización la oportunidad de poder mostrar a los que lo estimaron oportuno, mi forma de ver, entender el hobby, compartiendo mi forma de trabajar las maquetas.

Leganes_2014_26Leganes_2014_24Leganes_2014_27Leganes_2014_28See you next year in Leganés 2015.

Nos vemos el año próximo en Leganes 2015.

No hay comentarios

Steel Masters, Le Thematique, nº 24

  Por

In the last Steel Masters Le Thematique magazine, I was published the M-706 «Commando» article, the article describes step by step the build and paint process.
6 pages, french language.

En el último Steel Masters Le Thematique, he publicado el artículo del M-706 «Commando», el artículo describe paso a paso, los procesos de construcción y pintura.
6 páginas, idioma francés.

SMT-24_00

No hay comentarios

Leganés 2014

  Por , ,

Next month will be place the IV Modelling Contest «Ciudad de Leganés», in Madrid, Spain. I was invited by the Organisation to give a talk about the Jagdtiger build and paint process, this is a proud for me to share with modeller as Miguel Jimenez «Mig», Javier Lopez de Anca and Daniel Zamarbide the speaker’s cartel. Thanks to Model 34 Asociation to count with me.

El próximo mes tendrá lugar el IV Concurso de Modelismo Estático Ciudad de Leganés. He sido invitado por la Organización para impartir una charla sobre los procesos de montaje y pintura del Jagdtiger, es un orgullo para mi compartir con modelistas como Miguel Jimenez «Mig», Javier Lopez de Anca y Daniel Zamarbide el cartel de ponentes. Gracias a la Asociación Model 34 por contar conmigo.

Leganes Jagdtiger_g01