Two articles in the Scale Model Fan Magazine, first the T-34/76 «KSF» 10 pages, second the Raiden Article, did with Victor Martinez, 8 pages, both with build and paint step by step process. Japanese language.
Dos artículos en el último número de la Revista Scale Model Fan, el primero el T-34/76 «KSF», 10 páginas, segundo el artículo del Raiden, hecho con Víctor Martínez, 8 páginas, ambos con procesos de construcción y pintura paso a paso. En japonés.
In this Modelar Magazine issue, I was published the «Smoking Kill’s» scene article, the article has step by step build and paint process. 8 pages, czech language.
En este número de la revista checa Modelar, he publicado el artículo de la viñeta «Smoking Kill’s», el articulo tiene procesos de construcción y pintura paso a paso. 8 páginas, idioma checo.
It’s an honour to me, to take part in the first number of a new Magazine. My contribution is the Rats and Rust vignette. The article has step by step build and paint process.
5 pages, spanish and various language in several editions.
Es un honor para mi, participar en el primer número de una nueva publicación. My contribución es la viñeta Rats & Rust. El articulo tiene procesos paso a paso de construcción y pintura.
5 páginas, idioma español y diferentes idiomas en varias ediciones.
In the issue Nº 108 I was published the small vignette «No Parking!» article, with detailed build and painting process step by step. 6 pages, english language.
En el Nº108 he publicado el artículo de la pequeña viñeta «No Parking!», con detallados procesos de montaje y pintura paso a paso. 6 páginas, idioma inglés.
My latest article in Scale Model Fan Magazine, was an article about the SU-152. 10 pages with build and paint step by step process. Japanese language.
Mi ultimo articulo en la Revista Scale Model Fan, ha sido un artículo sobre el SU-152. 10 páginas con procesos de construcción y pintura paso a paso. En japonés.
My first article in Aces High Magazine, is the little 1/72 scene, «Off to Pearl Harbor», I built and paint the Tamiya’s 1/72 A6M2 Zero, with CMK figures and Hobbymaster base. The article has step by step build and paint process.
10 pages, spanish and english language.
Mi primer artículo en la Revista Aces High Magazine, es la pequeña escena a 1/72, «Off to Pearl Harbor!». He construido y pintados el A6M2 Zero de Tamiya a 1/72, con figuras de CMK y base de Hobbymaster. El artículo consta de procesos paso a paso de construcción y pintura.
10 páginas, idioma español e inglés.
In the last Model Time issue, I was published the «Raiden» article did with Víctor Martínez. 8 pages, with step by step build process and paint work. Italian language.
En el último número de Model Time, he publicado el artículo del «Raiden» hecho con Víctor Martínez, 8 páginas, con procesos de construcción y pintura paso a paso. En italiano.
In this MIM issue, I was published with Víctor Martínez, the “Raiden” article. Building and painting, with step by step process. 10 pages, english language.
En este número de MIM, he publicado con Víctor Martínez, el artículo del «Raiden». Construcción y pintura, con procesos paso a paso. 10 páginas, idioma inglés.
My latest article in Scale Model Fan Magazine, was an article about the Jagdtiger. 13 pages with build and paint step by step process. Japanese language.
Mi ultimo articulo en la Revista Scale Model Fan, ha sido un artículo sobre el Jagdtiger. 13 páginas con procesos de construcción y pintura paso a paso. En japonés.
In the issue Nº 98 I was published the Austin Tilly, with detailed build and painting process step by step.
8 pages, english language.
En el Nº98 he publicado el artículo del Austin Tilly, con detallados procesos de montaje y pintura paso a paso.
8 páginas, idioma inglés.
